

![]()
2004年(平成16年)1月に創刊以来、多くのグルーマー・トリマーの皆さまに愛され親しまれてまいりました『グルーミングジャーナル』は、46号(8月号)をもって休刊させていただきます。
グルーミングを360度マルチアングルで捕らえた技術と経営の専門情報誌として、プロフェッショナルなグルーマー・トリマーにお役立ていただける誌面づくりに努めてまいりましたが、出版事業をとりまく昨今の厳しい環境の変化等により、このたび休刊させていただくことになりました。
大変恐縮ではございますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。
読者の皆さまの永年にわたるご愛読に心から感謝申し上げますとともに、誌面にご登場いただいたすべての方々、ご執筆いただいた先生方、そして、誌面づくりにご協力いただいた方々に、心から御礼申し上げます。
ありがとうございました。
2011年8月1日
株式会社ファームプレス
『グルーミングジャーナル』編集部